Margarete Münsterberg, ed., trans. A Harvest of German Verse. 1916.
By FoundJohann Wolfgang von Goethe (17491832)
I
Beneath the trees,
And sought for nothing,
But strolled at ease.
A flower grew,
Like starlight beaming,
Like eyes so blue.
But heard it say:
“Shall I be broken
To fade away?”
With roots and all,
And bore it home to
My garden small.
And finds repose;
And now as ever
It blooms and grows.