Margarete Münsterberg, ed., trans. A Harvest of German Verse. 1916.
By The KnightRainer Maria Rilke (18751926)
T
The rustling world to meet.
Out there he finds all: the day and the dale
And the friend and the foe and the castle’s pale,
And fair May and fair maid and the woods and the grail,
And God Himself doth never fail
To stand upon the street.
But within the knightly armour yonder,
Behind that gloomy wringing,
Cowers death and has to ponder, ponder:
When will the blade come springing
Over the iron wall,
The stranger, freedom bringing,
That from my hiding-place shall call
Me forth, where I for many a day
Am waiting, crouched and clinging,
That I may stretch out, once for all,
With play
And singing?